中學教師賞析寄崔侍御

㈠ 解析，古詩，《寄崔侍御》

寄崔侍御（李白）
宛溪霜夜聽猿愁，去國長為不系舟。
獨憐一雁飛南海，卻羨雙溪解北流。
高人屢解陳蕃榻，過客難登謝脁樓。
此處別離同落葉，朝朝分散敬亭秋。

翻譯：
宛溪的霜夜裡凄厲的猿聲讓人惆悵——從此我要離開國都，成為那不系纜繩的孤舟。

可憐一隻孤獨的大雁飛向南海，真羨募宛溪的雙溪流往北方。
您多次如陳蕃待徐稺一樣待我，我這個過客再難與您同登謝脁樓。
這里的離別就像落葉，每天飄散在敬亭山的秋天裡。

簡析：
這首詩是李白於公元753年（唐玄宗天寶十二載）冬在金陵（今江蘇南京）時所作。關於崔侍御為何人，學術界尚存爭議。郁賢皓《李白詩中崔侍御考辨》認為，崔侍御即是崔成甫。這一年冬天李白在金陵與崔侍御的酬贈詩很多，這首《寄崔侍御》是其中之一。此詩格律盡管不是十分嚴整，也算是李白集中為數不多的七言律詩之一。詩中主要表達作者對崔侍御的謝意與別情，表現了作者與友人之間的情誼。

㈡ 詩歌鑒賞寄崔侍御這首詩在抒發情感時運用了多種表現手法 選取其中的兩種然後結合詩句分析

、①寓情於景：宛溪「霜夜」聽「猿愁」，凄冷之夜，猿猴哀鳴，一片凄涼，很好地烘托出思家之愁，飄泊之苦。②用典：「陳蕃榻」化用典故，感激朋友的熱情關照。③比喻：用「不系舟」比喻浪跡江湖、飄泊不定的詩人。④對比：「一雁南飛」與「雙溪北流」對比，藉以表達思鄉之愁，飄泊之苦。

㈢ 高中語文人教版詩詞選修《中國古代詩歌散文欣賞》

全文背誦：
湘夫人/屈原
擬行路難（其四）/鮑照
蜀相/杜甫 課後的 武侯廟
書憤/陸游 課後的 臨安春雨初霽
越中覽古/李白
一剪梅/李清照
春江花月夜/張若虛
夜歸鹿門歌/孟浩然
夢游天姥吟留別/李白
登岳陽樓/杜甫 課後的 三首要求掌握
旅夜書懷/杜甫
揚州慢/姜夔
將進酒/李白
閣夜/杜甫
李憑箜篌引/李賀
虞美人/李煜 課後的 浪淘沙
蘇幕遮/周邦彥
阿房宮賦/杜牧
春夜宴從弟桃花園序/李白

文中部分要求背誦的：

長恨歌/白居易
國殤/屈原
燕歌行/高適
登柳州城樓寄漳汀封連四州/柳宗元
菩薩蠻/溫庭筠
庖丁解牛/《莊子》
項羽之死/司馬遷
六國論/蘇洵
伶官傳序/歐陽修
祭十二郎文/韓愈
文與可畫篔簹谷偃竹記/蘇軾
種樹郭橐駝傳/柳宗元
項脊軒志/歸有光

其實這本書考點蠻多的 且基本都要求背送 但是我們今年的期末關於語文知識的重點卻放在了 名著和語文常識上面（包括中國古典名及國外的經典散文名篇名人等） 所以 只背誦也不夠了 加油吧！！！

㈣ 求李白七言1.贈郭將軍 2.寄崔侍御 3.別中都明府兄 詩詳細賞析

賞析《贈郭將軍》

作者：李白

朝代：唐朝

體裁：七言古詩

將軍少年出武威，入掌銀台護紫微。

平明拂劍朝天去，薄暮垂鞭醉酒歸。

愛子臨風吹玉笛，美人向月舞羅衣。

疇昔雄豪如夢里，相逢且欲醉春暉。

一、版本：

這首詩共有兩個版本，一是宋代翻刻的五代蜀刻本。二是清代《全唐詩》金陵刻本第168卷第18首。清刻本記載如下：

將軍豪盪有英威，昔掌銀台護紫微。

平明拂劍朝天去，薄暮垂鞭醉酒歸。

愛子臨風吹玉笛，美人向月舞羅衣。

今日相逢俱失路，何年灞上弄春暉。

二、賞析依據：

由於五代距離李白生活的唐朝比較近，而清朝距離唐朝已比較遠。因此，我在注釋、翻譯這首詩時以五代蜀刻本為准。

三、注釋：

武威：唐代的涼州，今天甘肅地區。

銀台：為唐代皇宮的宮門名稱之一，翰林、學士院皆在銀台門內。唐人韓偓詩《雨後月中玉堂閑坐》：「銀台直北金鑾外」，可見銀台門內為翰林學士供職之所。

紫微：紫微星又叫北極星，古人認為北極星是帝星，此處用於比喻皇帝。

平明：天大亮時，唐朝盧綸詩《塞下曲其二》：「平明尋白羽，沒在石棱中。」

臨風：形容人像玉樹一樣風度瀟灑，秀美多姿。出自《世說新語.容止》，常用玉樹臨風形容男士帥氣。

疇昔：以前，過去，日前。《禮記.檀弓》：「於疇昔之夜,夢坐奠於兩楹之間。」

春暉：春光。李白在《惜余春賦》中曾寫道:「見游絲之橫路，網春暉以留人。」

四、白話文翻譯：

郭將軍您少年時代是從甘肅（唐朝軍隊與突厥、回鶻、吐蕃、吐谷渾等少數民族作戰的主戰場之一）發跡的，如今又晉升到銀台門擔任起護衛皇帝的重任（這兩句主要是贊美郭將軍不僅功勛卓著而且位高權重，深受皇帝的信任和寵愛）。

您早上擦拭寶劍去上朝，晚上喝醉酒垂著馬鞭回家（這兩句主要是贊美郭將軍不僅工作順利而且生活愜意）。

您心愛的兒子玉樹臨風瀟灑地吹著玉制的笛子，您的姬妾對著月亮翩翩起舞（這兩句主要是贊美郭將軍不僅兒子很帥而且姬妾更美，在唐代官宦人家三妻四妾是很平常的事）。

過去的豪雄事跡如同在夢中一般（姑且都拋到一邊吧），今天既然碰見了，乾脆就在這美好的春光里喝個夠！（表現了李白豪邁、直爽的性格以及其詩歌中一貫蘊含的浪漫主義色彩）。

《寄崔侍御》 【年代】盛唐 【作者】李白 【體裁】七言律詩 【出處】《全唐詩》
作品原文
寄崔侍御
宛溪霜夜聽猿愁，去國長為不系舟。
獨憐一雁飛南海，卻羨雙溪解北流。
高人屢解陳蕃榻，過客難登謝脁樓。
此處別離同落葉，朝朝分散敬亭秋。
作品譯文
宛溪霜夜，猿聲凄厲，聽者傷心。 此身長期離開故土，彷彿是不系纜繩的孤舟。 看到一隻孤獨的大雁飛向南海，怎麼不叫人心酸？ 真羨募宛溪的雙溪也知道向北方奔流。 高尚的你多次為我解下陳蕃榻，招待得很不錯。 我這個匆匆過客卻以難登上謝脁樓。 我們如同秋天的落葉， 寒風一起，便要從敬亭山飄落到各自的歸宿。
作品簡析
這首詩是李白於公元753年（唐玄宗天寶十二載）冬在金陵（今江蘇南京）時所作。關於崔侍御為何人，學術界尚存爭議。郁賢皓《李白詩中崔侍御考辨》認為，崔侍御即是崔成甫。這一年冬天李白在金陵與崔侍御的酬贈詩很多，這首《寄崔侍御》是其中之一。此詩格律盡管不是十分嚴整，也算是李白集中為數不多的七言律詩之一。詩中主要表達作者對崔侍御的謝意與別情，表現了作者與友人之間的情誼。

別中都明府兄
吾兄詩酒繼陶君，試宰中都天下聞。
東樓喜奉連枝會，南陌愁為落葉分。
城隅淥水明秋日，海上青山隔暮雲。
取醉不辭留夜月，雁行中斷惜離群。
作品譯文
你繼承陶淵明的遺風，詩酒治理縣政，管理中都的業績天下傳聞。 你在東樓喜開連枝兄弟的送別酒宴，我馬上就要在南陌發愁，為我們的分別而悲哀。 江城的淥水在秋日的照耀下更加明媚，海上青山卻遮隔著暮雲。 咱們今夜大醉一場，留下夜月的明媚月光，明天再放手，可惜的是，我這只孤雁不得不離開雁群分飛了。

㈤ 如何解析古詩《寄崔侍御》

作品賞析

這首詩前二句點明地點、時間、事件和心境，以形象的畫面，渲染出凄涼的氛圍。秋夜是凄寒的，而降霜的秋夜尤為凄寒；離別是令人傷感的，而在離別之前的夜晚，目睹滿地白霜，耳聆哀猿啼叫，則尤為傷感。詩人將離開故地稱為「去國』』，見出詩人對宣城依戀之深；把將要開始的漫遊比作「不系舟』』，顯見詩人在此地只是短暫的停留；停留短而依戀深，烘托內心的矛盾、痛苦。

三、四兩句緊承上文，進一步展示詩人的心境，因是孤雁「南」飛，故有「獨憐」之嘆；又由南飛之雁的孤獨，轉生「卻羨"雙溪「北」流之感。這里，詩人通過一「南」一「北」，一「憐」一「羨」，曲折地表達了不願南行，卻只得南行；渴望北歸，又無法北歸的復雜情感。

五、六兩句宕開一筆，借陳蕃故事突出友人崔成甫的一片盛情，同時，以「過客」回應篇首「不系舟」，表明詩人確是行色匆匆，竟連最愛登臨的謝脁樓也難以光顧了。最後兩句正面揭示題旨，用落葉為喻，點出明天一早就要和友人在秋天裡的敬亭山分別了，其中寓有無限飄零之感，增添了全詩的悲涼色彩。

這首詩格調略顯低沉，和詩人的特定遭遇和心情有關。從表現手法上看，全詩情思哀婉，而又含有清新、勁直之氣，極耐人咀嚼品味。中間兩聯對仗嚴整，而又富有自然流走之勢。結語處以形象化的比喻，境界清空、淡遠，有不盡之思。

原文：

《寄崔侍御》 唐--李白

宛溪霜夜聽猿愁，去國長為不系舟。

獨憐一雁飛南海， 卻羨雙溪解北流。

高人屢解陳蕃榻，過客難登謝脁樓。

此處別離同落葉，朝朝分散敬亭秋。

作品翻譯

身在宛溪的秋日寒霜之夜聽著猿啼內心不盡的憂愁，離開家鄉時間太長我如同一隻失去纜船的小舟四處飄泊。

最為可憐的是我如孤雁獨自南飛大海，於是羨慕雙溪還知道向北而流。

崔侍御您屢次解下陳蕃之榻來招待我，我這匆匆過客卻難以登臨謝脁樓。

此處您我別離就如同落葉飄飛，明朝在秋日的敬亭山下飛散而去。

注釋：

崔侍御：即崔成甫，長安人，開元中進士及第，任秘書省校書郎，轉馮翊縣尉、陝縣尉，後攝監察御史，天寶五年（746），為李林甫所排擠，貶黜湘陰，乾元元年卒（見郁賢皓《李白叢考》）。

宛溪：在安徽宣城。

去國：指離開長安。不系舟：比喻漂泊不定。《莊子·列禦寇》：「泛若不系之舟，虛而遨遊者也。」

一雁飛南海：喻崔成甫之返湘陰。

雙溪：在宣城東土山下。嘉靖《寧國府志》：」城東八里曰土山……由土山北流者為雙溪。「此句有思念朝廷之意。

高人：指崔成甫。陳蕃：指宇文太守。陳蕃榻：《後漢書·徐穉傳》：「時陳蕃為太守，以禮請署功曹。穉不免之，既謁而退。蕃在郡不接賓客，唯穉來特設一榻，去則懸之」這句是說宇文太守屢次宴請崔成甫。據郁賢皓《李白叢考》說：「這位宇文太守經常清崔成甫陪同登高賦濤，當是崔成甫遭遇的同情者。」

謝脁樓：在宜城縣陵陽山上，為南齊詩人謝脁任宣城太守時所建。

敬亭：指敬亭山，在宣城縣北，又名昭亭山。李白有五絕《獨坐敬亭山》」眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。」[1]

作者簡介

李白（701－762），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」。漢族，祖籍隴西成紀。一說出生於碎葉城（當時屬唐朝領土，今屬吉爾吉斯斯坦），4歲時跟隨父親遷至劍南道綿州。一說即出生於綿州昌隆（今四川江油）。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。